UNITE AL CANAL
Newsletter BDC
CONTANOS TU HISTORIA
miércoles, junio 10, 2026
  • Especial Agroactiva
  • Mercados Ganaderos
  • Actualidad
  • Agricultura
  • Regionales
  • Empresas
  • Clima y Naturaleza
  • Valor soja
  • La Peña del Colorado
  • Fierros y chatas
  • El podcast de tu vida
Bichos de Campo
Sin resultados
Ver todos los resultados
Bichos de Campo
Sin resultados
Ver todos los resultados
miércoles, junio 10, 2026
CONTANOS TU HISTORIA
Bichos de Campo
Home La Peña del Colorado

En Rosas el amor toma formas de queso: Desde hace décadas Otilia los elabora con la leche que cada mañana le trae Agustín

Esteban “El Colorado” López por Esteban “El Colorado” López
13 octubre, 2022

En el pintoresco pueblo de Rosas, a 22 kilómetros al norte de la ciudad de Las Flores, provincia de Buenos Aires, Otilia Vidaurreta (80) y su marido Agustín Giurliani (88) protagonizan desde hace décadas una historia de amor cotidiano, que todos los días comienza muy  temprano, cuando cada mañana él ordeñaba su vaquita, y que termina horas después con ella elaborando sus saludables quesos caseros.

Algunos quesos son para vender, otros para regalar y otros para comer en casa. Poca cantidad, pero este proceso artesanal es realizado con mucho amor y entrega por parte de ambos. Nunca se interrumpió, aunque el año pasado Agustín comenzó con algunos dolores en el nervio ciático y por eso ahora sigue adelante con ayuda de alguno de sus nietos. En cualto se sienta del todo bien, promete que volverá a agacharse para hacerlo. 

Bichos de Campo visitó este longevo matrimonio en su casa de Rosas y charló con ellos: 

-Usted Otilia tiene apellido bien vasco. Y usted, Agustín, bien tano. 

-Yo supongo que fueron mis abuelos, los que llegaron de Italia. Nací y me crié en la estancia Santo Domingo, en Newton, que es la estación que sigue, donde mi padre alquilaba una tierra. Éramos pobres, pero nunca nos faltó lo necesario. Nos conocimos hace 60 años con Otilia, en los bailes, y nos casamos a los dos años de estar de novios. 

-¿Y su familia Otilia? 

-Mi abuelo vino del país vasco, soltero, se casó acá y tuvo hijos y siempre se quedó en Rosas. Acá nació mi papá y yo sigo en Rosas. 

-Su familia lleva en Rosas más de 100 años, desde 1890. ¿Usted nació acá en esta casa de Rosas?

-No, nací en El Despunte, a unos 20 kilómetros de la estación de Rosas, en pleno campo. Teníamos tambo y recuerdo que íbamos a los bailes y volvíamos a la madrugada y nos íbamos derecho a ordeñar sin dormir.

-¿Saben por qué se llama Rosas este paraje?

-Porque los dueños de estos campos eran de un hermano o primo de Juan Manuel de Rosas. El ferrocarril estaba en Las Flores. Y como se hacían mucho problema para cargar la mercadería de las carretas al tren, hicieron esta estación. Tanto en Newton como acá en Rosas, estaban los galpones de cereales y yo veía cómo estibaban.

-¿Cómo era Rosas cuando ustedes eran chicos?

-Había mucha gente, muchas familias y muchos negocios, porque toda la gente de campo compraba acá. No como ahora, que no hay gente en el campo, muy poquita. Después, las grandes industrias de Buenos Aires, la gente que tenía dinero fueron comprando a los chiquitos. A la gente le gustaba poner la plata en el banco, se fueron a vivir a la ciudad, pero la inflación los terminó. 

-¿Es cierto Agustín que usted se dedicó toda la vida a una carnicería? 

-Acá había dos carnicerías. Acá en la esquina mi cuñado tenía carnicería y almacén y no la podía atender. Un día me dijo ahí si me animaba y yo le dije: “pruebo”. Después hubo mucho trabajo, había 6 o 7 personas para despachar y se cortaban las reses con la sierra a mano. 

-Mientras que Otilia, nos dijo, venía de familia tambera.

-Sí, lo hacíamos en familia. Mi mamá ordeñaba 30 vacas por día. Se entregaba la leche a una fábrica de quesos que había al lado de mi casa, y después a un camión en la ruta. Había otra fábrica de quesos acá en Rosas. 

-¿Ahora quedan tambos por acá?

-Ninguno. La gente de Buenos Aires que anda de paseo nos viene a pedir leche a nosotros, y no tenemos. 

-¿Recuerdan cuando empezaron a hacer sus propios quesos?

-En mi casa teníamos tambo y entregábamos 150 litros de leche y después se ordeñaban 100 litros más y hacíamos 8 kilos de queso por día. Y después los íbamos a vender a Las Flores. También vendíamos crema, porque teníamos una “natadora”. 

-¿Nunca interrumpió en su vida esto de hacer quesos? 

-Nunca, porque me casé y mi papá nos regaló una vaquita que ordeñaba Agustín, y empezamos a hacer quesos. Y después tuvimos 8 vacas y hacíamos más quesos. Y siempre se vendieron bien porque la gente decía que salían muy buenos. 

-¿Cómo convenció Otilia a un carnicero para ir a ordeñar una vaca? ¿O usted Agustín ya sabía?

-Yo sabía ordeñar y en Newton desnatábamos y mandábamos en tren a Buenos Aires 30 litros de crema, gallinas, huevos, conejos. 

-¿Hoy tienen una vaca? 

-Dos. Ahora me ayudan los nietos. 

 

1 por 2
- +

1.

2.

-¿Cuando Agustín llega con la leche, usted Otilia qué hace con ella?

-Como en el camino ya perdió calor, la pongo al fuego y llevo la leche a la temperatura de la vaca, a unos 38 grados. Le echo el cuajo y la sal. La dejo reposar 40 minutos a una hora, hasta que se corte. Desmenuzo bien la cuajada y la vuelvo a poner al fuego hasta unos 45 o 50 grados. Y de ahí la paso a la quesera y la dejo hasta la tarde. Entonces la doy vuelta, la vuelvo a poner en la quesera y la dejo hasta mañana. 

-Así que por lo menos tres o cuatro veces por semana hace quesos. 

-Ahora sí. Antes era todos los días, porque él traía 30 litros de leche. 

-¿La proporción es de 10 litros de leche para un kilo de queso?

-Sí, venía mucha gente de Buenos Aires, que tenía campo acá, a comprarnos quesos. 

-Hoy en Rosas quedan unos 50 habitantes ¿Qué sienten cuando ven quesu pueblo se va vaciando de gente? ¿Tristeza?

-No, porque ahora está viniendo mucha gente que se hace casas de fin de semana. Acá no estamos tan solos, porque en el medio del campo no nos gustaría vivir. 

Etiquetas: historia de amorlas floresotilia y agustinquesos artesanalesrosastamberosvida rural
Compartir54Tweet34EnviarEnviarCompartir10
Publicación anterior

En Voz Alta: Roberto Perracino anticipa los planteos que los productores de leche de Santa Fe llevarán a Bahillo

Siguiente publicación

Brasil, decime qué se siente… Ser el número uno en producción y exportaciones de carne vacuna y aviar 

Noticias relacionadas

Notas

De trabajadora social en el País Vasco a productora rural en la Patagonia: La historia de Naiara Moreno, que cambió la ciudad por el “cansancio lindo” que produce la vida de campo

por Leticia Zavala Rubio
1 junio, 2026
Mercados Ganaderos

En Las Flores, la consignataria Alfredo S. Mondino remató nada menos que 5.000 vacas vacías para exportación, consumo e invernada

por Nicolas Razzetti
7 mayo, 2026
Actualidad

Mariano Zurvera tiene algo que decir sobre su padre Alcides y el estado de abandono de la Ruta 34: “El costo de la farándula política”

por Bichos de campo
14 abril, 2026
Actualidad

Caminos rurales: “No me hubiera ido nunca del campo, pero llega un momento en que no se puede más” contó Elvio Pérez, contratista de Bolívar, obligado a migrar para que sus hijas puedan ir al colegio

por Nicolas Razzetti
8 abril, 2026
Cargar más
Destacados

La ganancia de Molinos Agro creció más de un 200% gracias al girasol, la cosecha récord de cereales y la suspensión de retenciones

10 junio, 2026
Valor soja

Locura en el mercado argentino de soja: Subas de precios a contramano de Chicago para asegurar mercadería

9 junio, 2026
Actualidad

Un laboratorio cordobés abrió por primera vez el mercado de Filipinas para los embriones bovinos argentinos

9 junio, 2026
Actualidad

Ni 24 horas: La resolución de Sturzenegger sobre semillas fue tan mala que el propio gobierno decidió empezar a discutir en serio una nueva Ley de Semillas tan solo un día después de su puesta en marcha

9 junio, 2026
Facebook Twitter Youtube Instagram
Sin resultados
Ver todos los resultados

© 2025 Bichos de Campo SRL

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Especial Agroactiva
  • Actualidad
  • Producción Animal
  • Agricultura
  • Regionales
  • Ciencia y Tecnología
  • Empresas
  • Clima y Naturaleza
  • VALOR SOJA
  • MERCADOS GANADEROS
  • LA PEÑA DEL COLORADO
  • FIERRO Y CHATAS
  • EL PODCAST DE TU VIDA
  • DE RAÍZ
  • Newsletter
  • Política de privacidad
  • Contacto
    • Comercial
    • Redacción

© 2025 Bichos de Campo SRL

Este sitio web utiliza cookies. Al continuar utilizando este sitio web, está dando su consentimiento para que se utilicen cookies. Visite nuestra Política de privacidad y cookies .