UNITE AL CANAL
Newsletter BDC
CONTANOS TU HISTORIA
lunes, agosto 3, 2026
  • Especial Expo Rural
  • Mercados Ganaderos
  • Actualidad
  • Agricultura
  • Regionales
  • Empresas
  • Clima y Naturaleza
  • Valor soja
  • La Peña del Colorado
  • Fierros y chatas
  • El podcast de tu vida
Bichos de Campo
Sin resultados
Ver todos los resultados
Bichos de Campo
Sin resultados
Ver todos los resultados
lunes, agosto 3, 2026
CONTANOS TU HISTORIA
Bichos de Campo
Home Notas

Juan Jorrat relata la experiencia de La Overita de Trancas: El día en que en Tucumán se pudo volver a tomar leche fluida producida y pasteurizada localmente

Bichos de campo por Bichos de campo
13 julio, 2023

Bichos de Campo tuvo la oportunidad de conversar con Juan José Jorrat, un ingeniero zootecnista que desde que se recibió, allá por 2006, viene trabajando en proyectos de Desarrollo Rural Local en la provincia de Tucumán.

Hoy hace malabares con su tiempo ya que, además de ser padre de tres adolescentes, es responsable técnico de la planta láctea La Overita de Trancas. Asimismo, desde febrero de este año es el coordinador del INAFCI (Agricultura Familiar) delegación Tucumán, docente en la Facultad de Agronomía, Zootecnia y Veterinaria, y además participa del Ente Autárquico para el Abastecimiento Social, creado en este municipio tucumano.

La experiencia de La Overita fue el puntapié inicial para contactarnos con Juan pero, iniciado el partido, vimos que se trataba de otra cosa.

La Overita de Trancas es una planta láctea municipal, que recibe leche de 23 pequeños tamberos de la zona, la pasteuriza, la ensacheta y la distribuye en comedores escolares y municipales del departamento de Trancas. Además comercializa en negocios locales de Tafí Viejo, de San Miguel de Tucumán y en ferias barriales.

La Overita distribuye 3000 litros semanales con las compras públicas y entre 3000 y 4000 litros en la actividad privada.

Juan nos comenta que “esto surge porque los chicos de Trancas no tomaban leche en los comedores escolares y el productor recibía un precio muy por debajo de lo que se pagaba en otros lugares. Entonces empezamos a escribir el proyecto en 2016, con el intendente de Trancas y su directora de Empleo, proyectando un plan de desarrollo local. Lo presentamos al Ministerio de Trabajo de la Nación y se aprobó en 2018. La planta se inauguró en julio de 2020”.

Trancas es la cuenca lechera por excelencia en Tucumán. Depende la época del año produce entre 80 mil y 100 mil litros por día. La mitad de la leche que se produce se va de Tucumán y vuelve como producto industrializado, recorriendo más de 1000 kilómetros, en camiones que van a otras provincias.

 

1 por 3
- +

1.

2.

3.

¿Cómo se llega a esta situación? Juan arriesga una respuesta: “Antes teníamos la COOTAM, una cooperativa de tamberos muy importante del país que, antes de su quiebra en 1999, tenía más de 200 asociados activos. Cuando la cooperativa se funde, los productores no tenían mercados para su leche y solo algunos tuvieron la posibilidad de enviar su producción al Sur”.

A partir de allí, “en la primera década de 2000 se iniciaron muchos proyectos productivos y organizativos a partir del Programa Social Agropecuario, del ProderNOA, de Desarrollo Social, que tendieron a rearmar la trama productiva. Lamentablemente muchos no pudieron sostenerse porque quedaron muy debilitados los lazos luego del cierre de COOTAM”.

El Plan de desarrollo territorial que desencadenó La Overita estuvo acompañado por otras acciones promovidas desde el gobierno local. Por ejemplo, se creó una carrera de Industrias Lácteas en la zona. Se entregaban dos vacas por productor en las Expo-Lacteas. Se avanzó con la inscripción en Monotributo, además del Renspa y el Renaf.

Luego se conformó una cooperativa llamada La Caña Overa. Esa organización nació hace un año y medio y se dedica al engorde de los terneros, a trabajar con la cadena de carne y a abordar alternativas de alimentación. Se constituyó un laboratorio de calidad de leche en Trancas y, entre todo, eso se desarrolló esta planta láctea que da valor al producto en el lugar, promueve el trabajo y fortalece la soberanía alimentaria local.

Juan muestra emoción cuando comenta los logros y los desafíos de La Overita. “Estamos en un proceso de sumar un producto que es el yogurt. Entregamos leche a un grupo de 6 mujeres que hacen dulce de leche. Además estamos instalando una quesería en Benjamín Paz, que le dará trabajo a 10 mujeres más que elaborarán quesos y quesillos”, enumera.

Y cuenta: “En la Overita vamos a pasar a hacer una pasteurización con una temperatura un poco mayor, lo que nos puede permitir duplicar la fecha de vencimiento (de 5 a 10 días) y también diversificar con el yogurt con una fecha de vencimiento cercana a los 30 días. Estamos trabajando en la instalación de una homogeneizadora que nos permite ganar otros mercados y trabajar el fortalecimiento con hierro, sin perder la calidad de nuestro producto”.

“Nuestra leche es muy valorada ya que es muy parecida a la que se tomaba al pie de la vaca. Antes la planta nos quedaba grande. Arrancamos con 200 litros y hoy estamos con 8000 litros por semana y estamos viendo como ampliarla. La forma de trabajo que encontramos es lo más importante que logramos. Somos los únicos que vendemos leche fluida fresca y pasteurizada en Tucumán”, afirma.

El Plan de Desarrollo Local muestra otros logros. La Overita tiene dos camiones, uno para recolectar la leche entre los productores y otro que distribuye el producto entre comedores y comercios. La parte técnica logró alcanzar altos estándares de calidad. Una egresada de la Carrera de Industrias Lácteas trabaja en el control de calidad y en la capacitación permanente a los operarios de la Planta.

Un punto clave en este entramado es la creación, mediante una resolución del Consejo Deliberante de Trancas, de un Ente Autárquico para el Abastecimiento Social, que logra dinamizar las operatorias comerciales y administrativas. El Ente es una organización sin fines de lucro y sus miembros trabajan ad honorem. Desde esta estructura se puede comprar la leche a los productores y venderla como cualquier otro producto. Lo que se busca es que la comercialización simplifique algunos procesos lentos que son muy comunes en las estructuras municipales. Esta figura propuesta por el Gobierno de la provincia permite muchas otras actividades, como entregar créditos a los productores o realizar nuevas inversiones en la planta.

Rememora Juan que “esta idea de la planta fue una demanda de los productores allá por el 2011 y años más tarde pudimos hacerla realidad, junto a Carolina Lobo, la directora de Empleo de la Municipalidad de Trancas, con Maria Florencia Gómez, de INAFCI, y el intendente de Trancas, Raúl Roberto Moreno”. En esta experiencia se contó con el apoyo financiero del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social y del Ministerio de Desarrollo Productivo de la provincia y la SIDETEC, para la adquisición de maquinarias y promover los procesos de calidad.

La experiencia reúne instituciones nacionales como la Universidad Nacional de Tucumán a través de la Facultad de Agronomía, Zootecnia y Veterinaria, el SENASA, el INTA, el INTI, el INAES, el INAFCI y la Secretaria de Agricultura, para lograr apoyo técnico y financiero. También el Estado provincial y el municipal son actores claves ya que van dotando de infraestructura y generando las condiciones para que esta trama productiva se sostenga y crezca.

Juan reflexiona: “Me parece innovador que las diferentes escalas del Estado, trabajan articuladamente para sostener y hacer crecer una actividad tan importante como la lechería, sobre todo para los agricultores familiares que estaban atravesando por una situación muy crítica. El Estado puede acompañar los procesos y generar alternativas para actividades que se venían abajo. Hay que poner creatividad como agentes del Estado y promover el acompañamiento integral”.

Etiquetas: cootamjuan josé jorratla overitala overita de trancasleche fluídalecheríapasteurizadopequeños productorespequeños tambostrancastucumán
Compartir1039Tweet650EnviarEnviarCompartir182
Publicación anterior

Brasil es el país de la carne: Este año se quedará con el 25% del comercio mundial de carne vacuna, el 35% de las exportaciones de pollo y sus embarques de cerdo crecerán un 8%

Siguiente publicación

Falleció el reconocido e histórico toro Delta-Lambda, que dejó más de 11.000 hijas con su genética

Noticias relacionadas

Actualidad

Para el nuevo referente de lechería de CRA, Pablo Riva, “toda la leche es blanca, pero no es la misma leche”: Pide cambios comerciales y discutir con la industria

por Nicolas Razzetti
31 julio, 2026
Actualidad

“Los años buenos apenas alcanzan para empatar y sostener la estructura”, dicen los productores de soja de Tucumán, tras ver como sus rindes se diluyeron entre retenciones y el alto costo del flete

por Bichos de campo
30 julio, 2026
Actualidad

Qué es el PAIPPA, el programa que Gildo Insfrán diseñó en Formosa para que sus pequeños productores no dejen el campo

por Diego Mañas
29 julio, 2026
Actualidad

Dos hembras y un macho: El curioso nacimiento de trillizos Holando fue todo un premio para un pequeño tambo santafesino que mete esfuerzo para seguir adelante

por Elida Thiery
29 julio, 2026
Cargar más
Actualidad

Con la retención de hacienda en marcha, la faena cayó 12% interanual en julio: el consumo fue el más bajo del año y las exportaciones siguen altas

3 agosto, 2026
Destacados

Dos jóvenes se propusieron imitar la fórmula del Baileys porque no podían pagarlo y terminaron instalando una fábrica en San Juan: Ahora hasta hacen licor con pistacho

3 agosto, 2026
Actualidad

En julio, el complejo exportador produjo un tercio menos de divisas que el año pasado, cuando el sector se apuraba por vender en medio de la rebaja parcial de retenciones

3 agosto, 2026
Actualidad

El gobierno disolvió al Instituto Nacional de Alimentos y Senasa, cual aspiradora, absorbe nuevas funciones en el control de productos procesados

3 agosto, 2026
Facebook Twitter Youtube Instagram
Sin resultados
Ver todos los resultados

© 2025 Bichos de Campo SRL

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Especial Expo Rural
  • Actualidad
  • Producción Animal
  • Agricultura
  • Regionales
  • Ciencia y Tecnología
  • Empresas
  • Clima y Naturaleza
  • VALOR SOJA
  • MERCADOS GANADEROS
  • LA PEÑA DEL COLORADO
  • FIERRO Y CHATAS
  • EL PODCAST DE TU VIDA
  • DE RAÍZ
  • Newsletter
  • Política de privacidad
  • Contacto
    • Comercial
    • Redacción

© 2025 Bichos de Campo SRL

Este sitio web utiliza cookies. Al continuar utilizando este sitio web, está dando su consentimiento para que se utilicen cookies. Visite nuestra Política de privacidad y cookies .