UNITE AL CANAL
Newsletter BDC
CONTANOS TU HISTORIA
jueves, octubre 30, 2025
  • Especial Anuga 2025
  • Actualidad
  • Producción animal
  • Agricultura
  • Regionales
  • Empresas
  • Clima
  • Valor soja
  • La Peña del Colorado
  • Fierros y chatas
  • Oli-Nada-Garcas
Bichos de Campo
Sin resultados
Ver todos los resultados
Bichos de Campo
Sin resultados
Ver todos los resultados
jueves, octubre 30, 2025
CONTANOS TU HISTORIA
Bichos de Campo
Home Notas

Las crónicas de Silvestre del Campo: El “Perro Calzonero” y una carta de amor a la antigua

Bichos de campo por Bichos de campo
8 febrero, 2023

Che Mbaé, diciembre de 2022

Dedicado al Ing. Agr. Mariano Pizzio

Andaba con la idea de redactar para “Bichos” una carta de amor a la antigua, una de esas que los paisanos analfabetos o cortos, le encargaban a una persona más “léida”.  

Pude leer una hace muchos años, escrita en un estilo arcaico y culterano, con sintaxis atravesada, exceso de hipérboles, adornos y rebusques. Supongo que el autor habrá pensado que era lo que correspondía para impresionar a una dama.

La carta de amor antigua y por encargue que me propuse escribir debería haber respetado el tono exageradamente respetuoso y educado, pero me salió algo que nada que ver. Un texto corto que por serlo tiene algo de “sucedido”, algo de chiste y además medio zarpadito. 

Para divertirme y darle más volumen pensé en cuál podía ser la respuesta de la dama. Incluí algunas alternativas. 

Hago también referencia a un personaje real que en parte me sirvió de inspiración.

Ahí va:

CARTA DE AMOR – ENCARGUE DE UN PAISANO ANALFABETO A OTRO “LÉIDO”

“Mi muy estimada Sra.

Debo reconocer que la naturaleza de  lo que voy por pedirle a través de la presente me provoca una turbación difícil de disimular, pero Ud. tiene que saber que nace de la intensidad y naturaleza de mis sentimientos.

Quisiera ante todo que Ud. no juzgue esto como un exceso de confianza hacia su persona y que comprenda que tanto atrevimiento se explica –aunque no se justifica- por el fino afecto y la pureza de los sentimientos que me embargan, llevándome al extremo de atreverme a escribirle para pedir algo que Ud. tendrá derecho a considerar una osadía imperdonable.

En fin, Sra., trato de vencer ese pudor que -reitero- me hace sentir culpable, solo resta armarme de coraje y terminar de una vez con esta tortura, diciéndole de una vez por todas que desearía recibir de Ud. su foto.

Desde ya Ud. tendrá derecho a negarse y si así fuera deberé sentirme avergonzado y no me va a alcanzar el resto de mi vida para arrepentirme y rogar que me perdone, por  haberme permitido actuar en forma tan irreflexiva, rozando quizás su privacidad pero jamás su honor.

Si así fuera, su negativa serviría para que yo aprenda a controlar esos sentimientos que mi alma quizás no debería haberse atrevido a cobijar.

Suyo affmo

Firmado: Circuncisión Chamorro

PD: He pensado que si Ud. accediera a mi pedido, podría aprovechar para enviarme también un par de prendas íntimas.”

Como respuesta de la dama, se me ocurren tres alternativas:

  • Contesta manifestándose sorprendida, dice sentirse turbada por sensaciones nuevas que ella no logra manejar y ni siquiera entiende (Está más caliente que la novicia rebelde) y no ve la hora de llevarle personalmente foto y prendas.
  • La mina es re baqueana y pretende cobrarle foto y prendas con un tarifario estipulado.
  • Contesta diciendo que tanto ella como una amiga que le ayudó a redactar la respuesta, quisieran encontrarse con el caballero… en síntesis, le están proponiendo un “menage a trois…”

LA FUENTE DE INSPIRACIÓN

Resulta que en “Pago Cuadrado” lo tenemos al “Perro Calzonero” (el otro es el Perro Insaurralde, delegado municipal). 

El asunto es que la ropa interior femenina desaparecía misteriosamente de las sogas.

Alguien lo botoneó, allanaron su casa y le encontraron una parva de calzones.

Se fue de Pago Cuadrado por la vergüenza y trabajó en Buenos Aires en fábricas con tecnología de punta.

Pasaron los años, volvió a su pago. 

Además de ser un hombre buenísimo y hasta inocentón, es un técnico de primera, un lujo para nuestra zona, útil y una solución ante la creciente sofisticación de la maquinaria agrícola, su única mancha (Todos tenemos alguna) es la cleptomanía de calzones. 

Sería una macana si lo avergonzamos y vuelve a irse.

Etiquetas: anecdotas de campobombachascartas de amorcorrientessilvestre del campo
Compartir366Tweet229EnviarEnviarCompartir64
Publicación anterior

Catástrofe nacional: La nueva proyección de la cosecha argentina de soja es de apenas 34,5 millones de toneladas

Siguiente publicación

Parece joda: Declaran para Buenos Aires la emergencia por sequía hasta el 31 de diciembre de 2022 y también por inundaciones ocurridas ¡más de un año atrás!

Noticias relacionadas

Actualidad

Guacamole todo el año: En un emprendimiento inédito para el país, dos amigos correntinos dieron con la fórmula para producir pasta de palta congelada, que no se pone negra ni pierde propiedades

por Sofia Selasco
28 octubre, 2025
Actualidad

Nada se pierde, todo se transforma: En Corrientes hay una fábrica de energía entre los bosques, que convierte los residuos forestales en electricidad para abastecer al 20% de la provincia

por Diego Mañas
24 octubre, 2025
Actualidad

El referente de la ganadería correntina Samuel Sáenz Rosas cree que sin políticas hacia el sector, “no hay arraigo ni futuro”

por Diego Mañas
21 octubre, 2025
Actualidad

“Mucho anuncio, poca puesta en práctica”, dice Carlos Roldán, presidente de la Rural de la correntina Mercedes, sobre el plan oficial para bajar costos de la lucha contra la aftosa

por Diego Mañas
17 octubre, 2025
Cargar más
Destacados

En 9 de Julio cumplen 9 meses bajo el agua: Patricia Gorza relata la desesperación de los productores, que sienten que no le importan a nadie mientras pierden cosechas y acumulan cheques rechazados

30 octubre, 2025
Actualidad

AgroExportados: “Tuve que resetear lo que sabía de agronomía”, dice Mariano Boffelli, un santafesino que trabaja en campos españoles desde hace 10 años

30 octubre, 2025
Actualidad

Aunque nada alcance en casos de “trata” laboral en el campo, el Renatre decidió más que duplicar el subsidio para quienes sufran de esa crueldad

30 octubre, 2025
Actualidad

Un dato que seguro no tenías: El “Messi de las sandías”, que logró que Sturzenegger flexibilice las reglas para exportar esa fruta, había sido candidato de LLA

30 octubre, 2025
Facebook Twitter Youtube Instagram
Sin resultados
Ver todos los resultados

© 2025 Bichos de Campo SRL

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Actualidad
  • Producción animal
  • Agricultura
  • Regionales
  • Ciencia y Tecnología
  • Empresas
  • Clima
  • VALOR SOJA
  • LA PEÑA DEL COLORADO
  • FIERRO Y CHATAS
  • OLI-NADA-GARCAS
  • DE RAÍZ
  • Especial Anuga 2025
  • Newsletter
  • Política de privacidad
  • Contacto
    • Comercial
    • Redacción

© 2025 Bichos de Campo SRL

Este sitio web utiliza cookies. Al continuar utilizando este sitio web, está dando su consentimiento para que se utilicen cookies. Visite nuestra Política de privacidad y cookies .